Abstract: The Vertex Bisection Problem (VBP) consists in partitioning a generic graph into two equally-sized subgraphs A and B such that the number of vertices in A with at least one adjacent vertex in B is minimized. This problem is NP-hard with practical applications in the telecommunication industry. In this article we propose a new constructive algorithm for VBP based on the Greedy Randomized Adaptive Search Procedure (GRASP) methodology. We call our algorithm CVBP. We compare CVBP with a previously published GRASP-based constructive algorithm (LIT) in order to assess the performance of our algorithm in practice. The results of the experiment showed that CVBP outperformed LIT by 75.83 % in solution quality. The validation of the experimental evidence was performed by the well-known Wilcoxon Signed Rank Sum Test. The test found statistical significance for a confidence level of 99.99 %. Therefore, we consider that our constructive heuristic is a good alternative to stochastically solve the Vertex Bisection Problem.

Abstract Expression of heat shock protein genes (Hsp) could be determinant for fish to survive an increase of water temperature due to global warming. Coastal lagoons, with their intrinsic high-water temperatures, test the resilience and adaptability of fish populations to environmental change. We analyze the variation in gene expression and genetic variation of 2 endemic Fundulus species in 2 lagoons to the north of the Yucatán Peninsula. We evaluated genetic distances between species using Hsp 70 gene sequences; our results showed low genetic differentiation between both Fundulus species and also showed individuals with high genetic variability, due to non-neutral polymorphisms. Expression of 2 isoforms of Hsp70 genes was higher in F. grandissimus than in F. persimilis. These variations are prompted by water temperature and genetic differentiation of species, induced in the fish thermal stress sensitivity. Our results suggest that both species are sensitive to thermal stress; however, populations exhibit wide genetic expression range and non-neutral polymorphisms, which could be an evidence of an adaptive process to thermal stress. This capacity of the fish populations to adapt to environmental variations could be affecting fish distribution.

Resumen La expresión de los genes de proteínas de choque térmico (Hsp , por sus siglas en inglés), puede ser determinante en los peces para sobrevivir a un aumento de la temperatura del agua debido al calentamiento global. Las lagunas costeras, con sus altas temperaturas del agua ponen a prueba la resistencia y adaptabilidad de las poblaciones de peces al cambio ambiental. Analizamos la variación en la expresión génica de 2 especies endémicas de Fundulus en 2 lagunas al norte de la península de Yucatán. Evaluamos las distancias genéticas entre las especies utilizando secuencias del gen Hsp 70; nuestros resultados mostraron una baja diferenciación genética entre las especies de Fundulus y también se encontraron individuos con alta variabilidad genética causada por polimorfismos no-neutrales. La expresión de los genes Hsp 70 fue mayor en F. grandissimus que en F. persimilis. Estas variaciones son provocadas por la temperatura del agua y la diferenciación genética de las especies, provocando en los peces ser sensibles al estrés térmico. Nuestros resultados demuestran que ambas especies son sensibles a este tipo de estrés; sin embargo, las poblaciones exhiben un amplio rango de expresión genética y polimorfismos no-neutrales, lo que podría ser una evidencia de un proceso de adaptación al estrés térmico. Esta capacidad de la población de peces para adaptarse a las variaciones ambientales, puede afectar su distribución.

ResumenLos arrecifes de coral se encuentran bajo condiciones intensas de estrés causado por las actividades antropogénicas y el incremento de las poblaciones humanas en las zonas costeras. Las descargas de aguas de origen urbano e industrial transportan sedimentos y contaminantes que afectan a las poblaciones de corales, induciendo la bioerosion, el aumento de enfermedades en los corales y promueven el desarrollo de algas que compiten por espacio con los corales. En el Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano (NPVRS) los arrecifes de coral son afectados fuertemente por las actividades humanas que se llevan a cabo en la zona. Los arrecifes Gallega y Galleguilla son de los más afectados por las descargas de aguas residuales provenientes de la industria (petroquímica y metalúrgica) y de áreas urbanas que desembocan sus aguas en las proximidades de los arrecifes. Para evaluar el posible impacto de las descargas de aguas en los corales del NPVRS, se realizó un estudio de la composición química y morfología de 76 colonias de Pseudodiploria en los arrecifes Gallega, Galleguilla, Isla Verde e Isla de Enmedio. Se recolectaron fragmentos de ~10 cm2, el tejido del esqueleto fue removido utilizando ácido bórico al 0.5 %. Una vez limpia la muestra, la morfología fue analizada con un microscopio electrónico de barrido (SEM), posteriormente, para analizar la composición química de las muestras, realizamos una espectroscopia de dispersión de energía o micro-análisis químico de rayos X (EDSX) en el SEM. Encontramos que los corales de los arrecifes Gallega y Galleguilla que se encuentran ubicados cerca de poblaciones humanas, presentan altos niveles de tungsteno y el esqueleto exhibe múltiples agujeros. En contraste, los corales de los arrecifes más lejanos (Isla Verde e Isla de En medio) mostraron niveles más bajos de tungsteno y un menor número de agujeros en su esqueleto. Nuestros resultados demuestran que las actividades antropogénicas en el NPVRS, están afectando el esqueleto de los corales y promueven la bioerosión. Las descargas de grandes cantidades de contaminantes hacia las zonas costeras, promueven el crecimiento de especies dañinas que crecen y se desarrollan dentro del esqueleto de los corales, causando bioerosión del esqueleto, haciéndolos susceptibles a enfermedades y daños físicos. Debido a que este estudio es la primera evidencia de los efectos de la contaminación sobre esta especie de corales, son necesarios más estudios para determinar el impacto de la contaminación sobre su biología y la supervivencia de los corales.

Abstract:Coral reefs are under intense conditions of stress caused by the anthropogenic activities in coastal areas and the increase of human population. Water effluents from urban and industrial areas carry large amounts of sediments and pollutants affecting corals populations, inducing bioerosion, increasing diseases and promoting the development of algae that compete for space with corals. In the Veracruz Reef System National Park (VRSNP) coral reefs are strongly affected by human activities carried out in the area. Gallega and Galleguilla reefs are among the most affected by wastewater discharges from the industrial (petrochemical and metallurgical) and urban areas in their vicinity. To assess the potential impact of this contamination on corals in the VRSNP, a chemical composition and morphology study of 76 Pseudodiploria colonies collected in reefs Gallega, Galleguilla, Isla Verde and Isla de Enmedio, was performed. Fragments of ~10 cm2 were collected and boric acid at 0.5 % was used to remove tissue from the skeleton; once clean, the morphology of each sample was determined with a scanning electron microscope (SEM). Subsequently, to test the chemical composition, an energy dispersion spectroscopy of X-ray chemical microanalysis (EDSX) was performed in the SEM. We found that corals from Gallega and Galleguilla reefs, located closer to human populations, presented high levels of tungsten and the skeleton exhibited multiple perforations. In contrast, corals from the farthest offshore reefs (Isla Verde and Isla de Enmedio) exhibited lower levels of tungsten and fewer perforations in their skeleton. These results demonstrated that anthropogenic activities in the NPVRS are affecting corals skeleton, highly damaging and promoting their bioerosion. The presence of traces of tungsten in the skeleton of corals is an evidence of the damage that waste discharges are causing to coral reefs. Discharges of large amounts of contaminants promoted the growth of harmful species that grow and develop into the corals skeleton, causing its bioerosion, and making them susceptible to disease and physical damage. This study is the first evidence of the effects of contamination on these species; therefore, further studies are necessary to determine the impact of pollution on their biology and survival. Rev. Biol. Trop. 64 (3): 1077-1089. Epub 2016 September 01.

Abstract. The Vertex Separation Problem (VSP) is an NP-hard combinatorial optimization problem in the context of graph theory. Particularly, VSP belongs to a family of linear ordering problems in which the goal is to find the best separator of vertices in a generic graph. In the literature reviewed, we only found two exact methods based on integer linear programming (IP) formulations. The main contribution of this paper is that we have extended the available exact methods by proposing an ad hoc branch and bound algorithm (BBVSP) and a new IP formulation (IPVSP). The experimental results show that BBVSP is the best method since it found the largest number of optimal solutions and achieved the lowest computing time. More precisely, BBVSP found 100 optimal values out of 108 instances evaluated, which represents an effectiveness of 92.6%. BBVSP also achieves a saving of time of about 91.1% with respect to the best exact IP formulation found in the literature.

Right ventricular hypertension (RVH) is an entity that could be expected in various cardiopulmonary diseases. Mechanical obstruction to the right ventricle outflow tract is a cause of RVH. We present the case of a 69 year-old male with a history of hepatocarcinoma previously treated. The developed RVH due to mechanical obstruction secondary to metastatic infiltration of the right ventricle. The clinical syndrome was characterized by systemic venous hypertension. Non-invasive studies, such as electrocardiogram and computed tomography scan limited the metastasis to the right ventricle; the diagnosis was confirmed by cardio-angiography and endocardial biopsy. The studies did not demonstrate neoplastic activity at any other level. (Arch Cardiol Mex 2005; 75: 170-177).

La hipertensión ventricular derecha es una entidad esperada en enfermedades cardiopulmonares. La obstrucción mecánica del tracto de salida del ventrículo derecho es una de ellas. Presentamos el caso clínico de un paciente masculino de 69 años de edad con historia de hepatocarcinoma previamente tratado, quien presentó hipertensión ventricular derecha por obstrucción metastásica única al ventrículo derecho. El comportamiento clínico es de un síndrome de hipertensión venosa sistémica. Los estudios no invasivos, como el ecocardiograma y la tomografía axial computarizada la delimitaron. No se demostró actividad neoplásica o metástasis en otros órganos. La neoformación intra-ventricular derecha fue corroborada mediante cardio-angiografía y la biopsia tumoral confirmó el diagnóstico.

This study aims to point out the ambiguity that exists in the use of net equity as a group of balance sheet accounts in Continental European accounting literature and practice (including Latin-American countries). In the first place, Spanish and English language dictionaries are consulted in order to analyze the different meanings of the word equity, as well as from the viewpoint of current law. Then, the application of the equity concept to accounting is analyzed from the perspective of Continental European accounting literature as well as Anglo-Saxon literature, although the latter does not strictly apply the equity expression. For this purpose, we basically use the Italian bibliography focused on the works by Besta and Onida, as representatives of the Continental European ideas, and Paton with respect to the Anglo-Saxon ideas. When examining the use of the word equity, the net equity in the balance general used in Continental European countries, reference is made to the ambiguity that arises when asking "Whose equity?" When observing the accounts under "Net Equity" (Subscribed capital, Reserves. Retained Profits) it could easily be said that this equity is the owners' equity, which is not correct. In this sense, the use of the Anglo-Saxon expression "Owner's equity" avoids this kind of ambiguity.

El objetivo de este trabajo es señalar la ambigüedad en la utilización de la expresión patrimonio neto como rubro del balance general en la literatura y práctica contable de los países Continentales Europeos, (incluyendo dentro de estos a los países Latinoamericanos). En primer lugar, para lograr el propósito se efectúa una recorrida por los diccionarios de la lengua española e inglesa para analizar las distintas acepciones de la palabra patrimonio, como así también desde el punto de vista del derecho vigente. Luego se analiza el concepto de patrimonio aplicado a la contabilidad tanto desde el punto de vista de la literatura contable Continental Europeo como de la Literatura Anglo Sajona, aunque en esta última no se aplica estrictamente la expresión patrimonio. Para esta finalidad, se hace uso fundamentalmente de la bibliografía Italiana centrada en las obras de Besta y Onida, como representantes de las ideas Continentales Europeas y a Paton en lo que se refiere a las ideas Anglo Sajonas. Al entrar al examen del uso de la palabra patrimonio o patrimonio neto en el balance general en uso en los países Continentales Europeos, se hace hincapié a la ambigüedad que resulta cuando uno hace la pregunta ¿Patrimonio de quién? Si se observa las partidas que están debajo del rubro "Patrimonio Neto" (Capital suscrito, Reservas. Resultados no Asignados) uno diría rápidamente que el patrimonio allí representado es el patrimonio de los propietarios, afirmación que no es correcta. En este sentido el uso de la expresión Anglo Sajona "Owner equity" (Participación de los propietarios) evita tal ambigüedad.